翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

O God, Our Help in Ages Past : ウィキペディア英語版
Our God, Our Help in Ages Past

Our God, Our Help in Ages Past is a hymn by Isaac Watts and paraphrases Psalm 90. It originally consisted of nine stanzas. In present usage, however, the hymn is usually limited to stanzas one, two, three, five, seven and nine. In 1738, John Wesley in his hymnal, ''Psalms and Hymns'', changed the first line of the text from "Our God" to "O God." Both Watts' wording and Wesley's rewording remain in current use.
The hymn was originally part of ''The Psalms of David Imitated in the Language of the New Testament'', published by Watts in 1719. In this book he paraphrased in Christian verse the entire psalter with the exception of twelve Psalms which he felt were unsuited for Christian usage.
The hymn is often sung as part of the remembrance day service in Canada and festive occasions in England.
The hymn tune "St. Anne" (common metre 86.86) to which the text is most often sung was composed by William Croft in 1708 whilst he was the organist of the church of St Anne, Soho: hence the name of the tune. It first appeared anonymously in the ''Supplement to the New Version of the Psalms, 6th edition'' in 1708. It was originally intended to be used with a version of Psalm 62. It was not until sometime later when set to Watts' text that the tune gained recognition.
Later composers subsequently incorporated the tune in their own works. For example, George Handel used the tune in an anthem entitled, "O Praise the Lord". J. S. Bach's Fugue in E-flat major BWV 552 is often called the "St. Anne" in the English speaking world, because of the similarity of its subject to the first line of the hymn tune, though there is some debate as to whether Bach used the actual tune after hearing it, or coincidentally created himself the very similar tune used as the fugual theme. Arthur Sullivan uses the tune in the first and last sections of his ''Festival Te Deum'', first in a relatively standard setting, but eventually pairing it with a military march accompaniment. The American composer Carl Ruggles (1876–1971) used the text in his last composition, "Exaltation" (for Brass, Chorus, and Organ) in 1958, in memory of his wife Charlotte who had died the previous year. The hymn and words are also featured in Vaughan Williams's anthem "Lord, thou hast been our refuge", using both the ''Book of Common Prayers words and those of Watts.
==Notable uses==

* 1941 – on board at a religious service attended by Winston Churchill and Franklin Delano Roosevelt as part of the conference creating the Atlantic Charter.
* H. G. Wells quotes the seventh stanza of the hymn in the first chapter – "The End Closes in upon Mind" – of the very last of the 146 books he published during his lifetime, the bleak ''Mind at the End of its Tether'' (1945), and adds his own comment: "But hitherto other sons have appeared, and now only does life pass plainly into a phase of complete finality, so that one can apprehend and anticipate its end."
* The song was sung at the funeral of Winston Churchill.
* It is the University Anthem of the University of California, Berkeley.
*It is also the School hymn for King Edward VI School, Southampton, which Isaac Watts himself attended, the peal of the Southampton Civic Centre clock tower and The Laidlaw Memorial School and Junior College, Ketti.
* It is the official college hymn for Coe College in Cedar Rapids, Iowa, Wooster School in Danbury, Connecticut, Scottish Church College, Kolkata and St. Stephen's College, Delhi; and is sung at formal occasions such as baccalaureate and commencement exercises.
* It is the foundational hymn of the Nisga'a Nation
* The hymn tune is employed prominently in John Addison's Academy Award-winning score for the 1963 movie ''Tom Jones''.
* In Evelyn Waugh's Decline and Fall the prisoners communicate the death of Prendergast, bypassing a rule of silence by amending the words of the hymn in chapel.〔''The picturesque prison: Evelyn Waugh and his writing'', Jeffrey M. Heath〕
* The lines "Time, like an ever rolling stream,Bears all its sons away;They fly, forgotten, as a dream Dies at the opening day" are the first lines of the first song "Bath" on The Divine Comedy album Promenade.
* The fifth stanza of this hymn forms the epigraph for the novel ''The Shadow of the Torturer ''by the American science-fiction writer Gene Wolfe.
* It is also the school anthem of the Boys High School, Allahabad, India, now known as the Boys High School & College, originally established in 1822 to cater to the education of European children in British India
* In wondering "what relationship this present reality bears to an ultimate reality," author Marilynne Robinson quotes the, "Time, like an ever-rolling stream," stanza in her 2004 book, "Gilead".

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Our God, Our Help in Ages Past」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.